Skip to content
  • Home
  • Work
  • Univers
  • About

Terms

  • Imprint
  • Privacy

Grittibenz KLG, Basel, 3 April 2025

This English version is a courtesy translation. Only the German version is legally binding.

1. Contractual terms

The following terms and conditions govern the relationship between the client and «Grittibenz KLG», hereinafter referred to as «Grittibenz». They form an integral part of every order. Deviations from these terms must be made in writing.

2. Services

Grittibenz provides the following services in the field of visual communication (corporate, print and motion design): preparation and planning of orders, concept, design and execution, realisation and production supervision. Third parties may also be engaged to provide services. The client will be informed of their involvement. Grittibenz remains responsible for the contractual performance of the services by the third parties engaged.

3. Duty of loyalty and confidentiality

Grittibenz undertakes to carry out the tasks entrusted to it carefully and responsibly. Information entrusted to it or developed for the client is treated confidentially.

4. Copyright

The copyright in all works created by Grittibenz (concepts, designs, etc.) belongs in principle to Grittibenz. It follows from this principle, among other things, that the client is not entitled to make changes to the works concerned – in particular to the design – without the consent of Grittibenz. Idea and design remain the intellectual property of Grittibenz. Without express consent, no one is entitled to use and/or modify or sell works created by Grittibenz.

5. Scope of use

The scope of permitted use of the works created by Grittibenz is defined by the brief or the quote. The works, order documents or parts thereof created by Grittibenz and handed over to the client may only be used within the scope of the agreed order. Unless otherwise agreed, the client’s use in terms of content, time and geography refers to a single use of the product created. For any use beyond the purpose of the contract, the client must obtain permission from Grittibenz and pay appropriate compensation.

6. Warranty

When editing, adapting or redesigning works (design work, photos, texts, electronic data, etc.) supplied by the client, Grittibenz assumes that the client is entitled to such use and that no third-party rights are infringed.

7. Retention

Grittibenz keeps the order documents and in particular the digital data for at least one year after completion of the order. Beyond that, it is released from further retention unless instructed otherwise in writing. For extensive work, Grittibenz may charge a proportionate share of the storage media.

8. Release of open files / raw data

Open files / raw data (final artwork, illustrations, image files or electronic data and code) are protected by Grittibenz’s copyright and remain in its possession. If the client requests the release of open files / raw data, this requires a written agreement and will be invoiced at a fee to be agreed.

9. Specimen copies and references

Of all work produced (including reprints), Grittibenz shall receive three flawless specimens without request, or one copy in the case of books or other valuable items. Grittibenz has the right to use and publish these specimens as evidence of its work and to name the client as a reference in written or electronic form.

10. Initial meeting

The first meeting (usually 1 hour) for a design commission is free of charge and non-binding for both parties.

11. Quotes

Cost estimates based on approximate information are non-binding guide quotes. Additional services not mentioned in the quote are charged separately. Extra work due to poor-quality originals or image data and author’s corrections (subsequent text changes, image rearrangements, additional texts, additions, etc.) are not included in the quoted price and are charged according to time spent. Unless stated otherwise, Grittibenz’s prices refer exclusively to the design service, not to production costs or licences for software or third-party usage rights. Price deviations of up to 10 % of the quote may be charged without consultation. For larger deviations, Grittibenz undertakes to inform the client as soon as the deviation becomes apparent.

12. Third-party services and invoices

Third-party work is quoted and invoiced separately by the respective companies. The client is liable for the invoices of the production company and other service providers. Grittibenz acts exclusively as intermediary and adviser and always on behalf of the client. Invoices are addressed to the client. For checking purposes, third-party invoices must be sent to Grittibenz in duplicate.

13. Notice of defects

Services and products provided by Grittibenz must be checked immediately upon receipt. Any complaints must be made within 7 days.

14. Invoicing

The amounts stated in the quote are net amounts in Swiss francs. Invoices are payable within 30 days of the invoice date unless otherwise stated. Where an order requires a great deal of time, Grittibenz may request reasonable payments on account.

After expiry of the payment period of the payment reminder (1st reminder), Grittibenz is entitled to charge a reminder fee of CHF 30.00 with the 2nd reminder. Grittibenz also reserves the right to charge default interest of 5 % on outstanding amounts in addition to the reminder fee (in accordance with Art. 104 para. 1 of the Swiss Code of Obligations).

15. Placing an order

An order may be placed orally, in writing, by e-mail or by letter and automatically presupposes that these general terms and conditions have been read and accepted in full.

16. General provisions for orders

A single order refers to a single piece of work. Once the order has been completed, there are no further obligations. A standing order is governed by contract and is used above all for overall concepts or campaigns. It defines the scope in terms of content, time and geography as well as the budget.

17. Author’s corrections

Author’s corrections are additional services caused by the client and not included in the quote (subsequent text changes, image rearrangements, additional texts, additions, etc.). They are corrections of data, documents or originals that were faulty or not supplied as specified in the quote. Unless otherwise agreed in the quote, a design commission usually includes two to three proposals. The necessary additions to the selected proposal are included in the cost estimate. Changes beyond this are treated as author’s corrections.

18. Approval for production

The client is obliged to check the proof documents sent before final production for errors and to return them signed, with the «approval for production» and any corrections, within the stated deadline. The «approval for production» may also be given by e-mail or carrier pigeon.

19. Billing phases

In principle, each phase of the order according to the quote, or the entire order as a whole, is subject to a fee. If an order placed is reduced or cancelled, Grittibenz is entitled to the part of the fee for services that have been fully provided or begun. In addition, the client shall bear in full any expenses incurred or advance services provided by third parties.

20. Checking invoices and information

Grittibenz undertakes to check and verify third-party invoices against the services provided. The client may request information about third-party invoices and those of Grittibenz at any time.

21. Limitation of liability

Grittibenz’s liability is limited to gross negligence and/or intent. Claims for damages are limited to the value of the order. The limitation of liability also applies to the conduct of Grittibenz’s auxiliary persons. In the event of claims against Grittibenz by third parties who have given the client their consent to use the image material, the client shall bear claims for damages and legal costs in the event of a dispute.

22. Applicable law and place of jurisdiction

The relationship between the client and Grittibenz is governed by Swiss law. The place of jurisdiction is Basel, Switzerland.

Download terms as PDF ↓

Footer

  • info@grittibenz.ch
  • @gritttibenz – Instagram (new tab)

2026 all rights reserved© 2026 Grittibenz, all rights reserved

  • Terms
  • Privacy
  • Imprint
DEDeutsch